Deutsch

Die GRÜNEN aus dem Elsass, Baden und der Nordwestschweiz treffen sich am 24. September in Freiburg im Breisgau zum Dreiländertreffen. Dies soll eine gute Gelegenheit sein, andere Grüne aus Frankreich, der Schweiz und Deutschland kennenzulernen und einen lockeren Austausch zu ermöglichen.

Programm

  • Apéro
  • 175 Jahre Schweizer Verfassung – die Revolution im Dreiland
  • Vision: Die Europäische Republik – Verfassung der EU
  • Stadtführung

Kinder, Partner und Freunde sind herzlich willkommen. Um Anmeldung wird gebeten! Kuchenspenden willkommen!

Anfahrt:

  • Basel 10:28 Uhr RE7 ab Basel Bad Bf nach Freiburg (Breisgau) Hbf
  • Treffpunkt: Hebelschulhaus, Engelbergerstrasse 2, Freiburg

Um Anmeldung bis zum 17. September wird gebeten unter. Weitere Informationen unter ak-europa@gruene-freiburg.de

ANMELDUNG

Francais

Nous avons le plaisir de vous inviter à la rencontre trinationale à Fribourg : une belle occasion de faire + ample connaissance avec les Grünen d’outre-Rhin et de permettre des échanges cordiaux entre homologues d’Allemagne de Suisse et de France.

Au programme :

  • 11h30 : apéro
  • 175 ans de la constitution Suisse : la Révolution des 3 frontières
  • Instaurerune république européenne – constitution de l’UE
  • Visite guidée de la ville de Fribourg
  • Fin de la rencontre vers 17h

Les enfants, conjoints et amis sont les bienvenus.

Prière de vous inscrire.

On partage volontiers quelques douceurs (les organisateurs vous remercient d’apporter des gâteaux !)

Départ de Bâle conseillé 10h28 RE7 de la gare Badoise vers Fribourg en Brisgau, gare centrale

Rendez-vous le 24 septembre à 11h30 à Hebelschulhaus, Engelbergerstrasse 2, Freiburg

Inscriptions en ligne, SVP, jusqu’au 17 septembre. + d’infos :  ak-europa@gruene-freiburg.de

Inscription